It's been a long WeeeeK!

這禮拜感覺特別漫長。

五月天早期有首歌叫「生活」，我一直對阿信這首歌詞很有感觸。 其中幾句是這樣寫的：「有場戰爭，就在眼前，鬥志鬥不過溫暖棉被。水龍頭裡，流出眼淚，又是殘酷的美好一天。」「生活太近，夢想太遠，午餐是吃飯還是吃麵？」「珍惜地浪費時間，換來了生命的缺。是不是會有答案，在終點後面？」大學時期就超愛這首歌，現在再聽，還是寫到我心裡啊！

一如任何人從事任何工作，我六月底上班以來，難免也有工作上的挫敗感。自我要求高是沒錯，但的確覺得自己英文還不夠好、中文還不夠精、審稿速度還不夠快、工作電力還不夠強。如果審完的案子讓碧珠老師看過後又修改多處，或有客戶給 feedback 甚至要求重譯，我內在的小狗靈魂更是大受打擊，又要偷偷縮回去當自卑蟲了 /_\。

奇怪的是，這幾天倒不是感覺工作能力不足，工作時數也沒有拉到晚上，可是卻覺得很累，連同事見到我，都說我「兩眼無神，一整個黯淡」（開玩笑，我可是部門的陽光諧星耶！）。我知道，再難再大的案子，只要集中精神一句句審下去，總歸能在 deadilne 之前搞定；而事實上也都搞定了，不然我每天是怎麼回家的～XD。但是這幾天一進辦公室，就有種緊張感迎面襲來，倒不是哪個案子真的招架不住，而是擔心自己招架不住的焦慮，讓我有些疲憊。（卡嚕嚕一定完全知道我在講甚麼吧...）

不過累歸累，班還是要上，稿子還是要審，日子還是一天天過，這就是生活的滋味。

這種時候，只有 P chan 能撫慰我的心靈啦！（大心～）NewS 的最新單曲 WeeeeK 我幾乎百聽不膩，原因有以下三點：1. 這是我超愛的樂團 GReeeeN 製作的，果然是很 GReeeeN 的作品。很喜歡這四位神秘牙醫系學生的風格，歡樂隨性，又不會太吵鬧！ 2. NewS 第一次現場演唱，就是在小巨蛋演唱會上呢，那可是我和 P chan 邂逅的地方（？）3. 這是一首鼓勵人一天天繼續向前邁進的歌，現在的我需要誰拿一把咪將應援扇，給我打氣一下！:D

明日 からまた 日 月 火 ほら 水 木 まわって 金 土　 日 曜
明天開始又是週日、一、二 看 經過了週三、四 還有週五、六 星期天

夢 の日々を 大事 にいきましょう もういっちょ
要好好重視珍惜的過著夢想的每一天 再繼續加油